Локализация Joomla
Локализация программного обеспечения — процесс адаптации программного обеспечения к культуре какой-либо страны. Как частность — перевод пользовательского интерфейса, документации и сопутствующих файлов программы с одного языка на другой.
Локализация Joomla 2.5
Загрузить или найти нужный пакет для локализации можно по следующим ссылкам:
- http://joomlaportal.ru (Портал русско-язычное сообщество Joomla)
- http://extensions.joomla.org/extensions/languages/translations-for-joomla (Различные локализации в каталоге расширений Joomla)
В административной панели Joomla перейти на "Extension" -> "Extension manager"
Можно установить пакет локализации через URL. Для этого нужно скопировать ссылку на загрузку ZIP архива пакета локализации и вставить ее как показано на рисунке выше. Нажать кнопку "Install".
Либо можно загрузить ZIP архив пакета локализации на компьютер и установить его через форму "Upload Packege File".
После успешной установки должно появиться соответствующее сообщение. Затем перейти в "Extensions" - "Language Manager"
На данной странице устанавливается локализация, которая будет использоваться по умолчанию. Нужно выбрать нужную локализацию, например, "Russian" и в правом верхнем углу нажать кнопку "Default". В этом же окне перейти на вкладку "Installed - Administrator" и проделать те же действия, для локализации административного интерфейса Joomla.
Обновить русскую локализации от joomlaportal.ru можно через административную панель Joomla, с помощью поиска новых обновлений.
Локализация Joomla 1.5
Шаг 1.
Первое что нужно сделать - это скачать файлы локализации. Их можно найти по адрессу:
http://joomlacode.org/gf/project/jtranslation/frs/?action=FrsReleaseView&release_id=4543
Перейти на вкладку "Files".
Или на сайте http://joomlaportal.ru
Нужно скачать два файла: Admin - для административной панели, Site - для сайта (Front-End).
Шаг 2.
Теперь установим эти файлы. Идем в пункт меню Extensions -> Install/Uninstall
Шаг 3.
Нажимаем кнопку "Обзор" (1) и указываем на первый скачанный архив, после того как мы указали путь, нажимаем на кнопку "Upload File & Install" (2).
Файлы не распаковываем, они должны остаться так же в архиве.
После этого должна появиться надпись
То же самое проделываем и со вторым архивом.
Шаг 4.
Идем в пункт меню Extesions -> Laguage Manager (1). Далее ставим галочку на Russian (CIS) (2) и нажимаем кнопку Default (3). Значок (4) должен переместиться на Russian (CIS).
Дальше нажимаем на закладку Administrator (5) и проделываем тоже самое с Административной панелью.
Теперь у Вас установлена полностью русская локализация.
8
